Une vie de James Hawes - Johnny Flynn, Helena Bonham Carter face aux complexités administratives